
Se inaugurará el próximo miércoles 8 de julio la exposición La pobreza, Un espacio rodeado de caligrafía, del artista japonés, Hamano Ryuho. Organizada junto a la Embajada de Japón en Argentina en el marco de los 140 años de la inmigración japonesa al país, propone una experiencia donde la escritura deja de ser un mero sistema de signos para convertirse en un territorio de contemplación, un espacio para apreciar una cultura milenaria, el punto de vista sensible de un maestro consagrado, además de un encuentro entre culturas.
En una época dominada por pantallas, teclados y mensajes instantáneos, la caligrafía japonesa conserva una potencia singular. Cada trazo exige tiempo, concentración y una presencia absoluta. En el shodo —el arte tradicional de escribir con pincel y tinta— no importa únicamente el resultado final: el gesto, la respiración, la mirada sobre el mundo y el movimiento del cuerpo forman parte de la obra tanto como el papel que la recibe.
Esa tradición milenaria llegará al Museo Universitario de Diseño (MUD) de la Universidad Nacional de Lanús (UNLa) de la mano del maestro Hamano Ryuho, artista contemporáneo, cuya producción ha recorrido museos y centros culturales de Japón, Estados Unidos, Europa y América Latina.
La inauguración será este miércoles 8 de julio a las 18.30, con la apertura oficial de la exposición. Luego, a las 19, el público podrá asistir a una demostración en vivo de shodo, una oportunidad poco frecuente para observar el proceso creativo de un artista que concibe la escritura como una forma de pensamiento en movimiento.

La exposición podrá visitarse hasta el 31 de diciembre en la Sala Norte del MUD, en avenida Hipólito Yrigoyen 5612, Remedios de Escalada, Lanús.
Una instalación atravesada por la poesía
El maestro Hamano construye espacios inmersivos. Sus caligrafías ocupan paredes completas e incluso se expanden sobre el piso, envolviendo al visitante en un recorrido donde el lenguaje se vuelve experiencia física.
El eje conceptual de la muestra nace del poema «Diálogo sobre la pobreza», incluido en el Manyoshu, la antología poética más antigua de Japón, compilada hace aproximadamente catorce siglos.
La elección del tema no es casual. Para Hamano, la pobreza trasciende cualquier lectura exclusivamente económica y remite a una condición profundamente humana: el esfuerzo cotidiano, las dificultades compartidas y la búsqueda permanente de dignidad.
En el texto escrito por el maestro Hamano, especialmente para esta exposición, el artista recuerda el recorrido que durante la última década realizó por distintos países sudamericanos, donde entró en contacto con comunidades nikkei y con historias atravesadas por el trabajo, las migraciones y la construcción de nuevas identidades.
Con ese espíritu dedica la muestra a los inmigrantes japoneses que llegaron a la Argentina hace 140 años, en un homenaje que también expresa un deseo de paz y entendimiento entre los pueblos.
Un puente entre Japón y América Latina
Nacido en Fukui en 1960, Hamano Ryuho es calígrafo y grabador de sellos (tenkoku), una disciplina tradicional japonesa en la que se especializó tras estudiar en China durante la década de 1990.
Su vínculo con América comenzó hace tres décadas, cuando un encuentro con descendientes de japoneses en Hawái transformó el rumbo de su producción artística. Desde entonces desarrolló un extenso proyecto de intercambio cultural que lo llevó por numerosos países latinoamericanos.
Parte de ese trabajo conjunto con la Embajada de Japón en Argentina fue incorporado en 2023 al Libro Azul Diplomático del Ministerio de Asuntos Exteriores japonés, un reconocimiento reservado para iniciativas de relevancia en materia de cooperación cultural internacional.
En Argentina ya presentó exposiciones en espacios como el Palais de Glace, la Universidad Nacional de San Martín, la Casa de la Cultura porteña y la Biblioteca del Congreso de la Nación. La muestra que ahora llega al MUD constituye un nuevo capítulo de ese diálogo sostenido entre la tradición artística japonesa y el público argentino.
Un ciclo que preparó el encuentro
La llegada del maestro Hamano fue precedida por una programación especialmente diseñada por el MUD y la Embajada de Japón para introducir al público en distintos aspectos de la cultura japonesa contemporánea.
Durante junio se desarrolló un ciclo de cine dedicado a producciones recientes del país asiático. Las proyecciones incluyeron Tsumugu Mono, de Katsuyoshi Inudo, centrada en el universo del papel artesanal japonés, y The Lines That Define Me, de Norihiro Koizumi, donde la pintura tradicional con tinta funciona como camino de reconstrucción personal.
El 1° y el 2 de julio se realizaron dos talleres de caligrafía japonesa, en los que los participantes pudieron conocer los materiales, la preparación de la tinta y las técnicas básicas del shodo junto con el maestro Hamano. A sala llena, el Auditorio del MUD contó con la presencia de estudiantes, personas graduadas, docentes, no docentes, vecinas y vecinos de la comunidad que escribieron con pincel, tinta y papel sus primeros trazos entre una respiración profunda y el corazón. Y pudieron llevarse un ideograma hecho a puño y letra que el maestro tradujo como «vivir».
De esta manera, la inauguración del miércoles aparece como el punto culminante de un recorrido cultural que buscó acercar al público argentino distintas expresiones de una tradición artística donde escribir continúa siendo, ante todo, una forma de habitar la vida.
DATOS IMPORTANTES
– Exposición «La pobreza. Un espacio rodeado de caligrafía» – Hamano Ryuho.
– Inauguración: miércoles 8 de julio, 18.30.
– Demostración en vivo de shodo: 19 horas
– Lugar: Museo Universitario de Diseño (MUD), Universidad Nacional de Lanús, en avenida Hipólito Yrigoyen 5612, Remedios de Escalada, Lanús.
– Organizan: Universidad Nacional de Lanús y Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japón en Argentina.
- Período de la exposición: La muestra permanecerá abierta hasta el 31 de diciembre de 2026.
– Entrada: libre y gratuita.































